Lok Sabha Recruitment 2020: Applications are invited (through e-mail only) from eligible Indian Citizens for filling up of the following vacancies for the post of Parliamentary Interpreter [Level 10 (Rs. 56100 – 177500) in the Pay, Matrix] in Lok Sabha Secretariat on Direct Recruitment Basis:-
Lok Sabha Recruitment 2020 Last Date: 18-08-2020
Details Of Lok Sabha Recruitment 2020
| Company Name | Lok Sabha Secretariat |
| Post Name | Parliamentary Interpreter |
| No of Posts | 12 Posts |
| Qualifications | PG (English, Hindi) |
| Salary | [Level 10 (Rs. 56100 – 177500) |
| Job Location | Lok Sabha |
| Opening Date to Apply | 11-07-2020 |
| Last Date to Apply | 18-08-2020 |
| Apply | Offline (e-mail: recruitment-lss@sansad.nic.in) |
| Official Notifications | Click Here |
| Study Materials | Click here |
| See Also More Jobs | Click Here |
| WhatsApp Groups Link | NEGJ |
Name of Post: Parliamentary Interpreter
No of posts: 12 [SC: 2, OBC: 4, UR: 5, EWS: 1
Language-wise vacancies:
English/ Hindi stream: 7
Dogri, Kashmiri, Konkani, Santhali & Sindhi: 1 each
Educational Qualification of Lok Sabha Recruitment 2020
1. English/Hindi:
Essential: Master’s degree in English with medium* of Hindi language up to Degree Level OR Master’s degree in Hindi with medium* of English language up to Degree Level.
Desirable:
(1) Experience in translation or interpretation work; and
(2) Certificate in computer course recognized by All India Council for Technical Education (AICTE)/National Institute of Electronics & Information Technology (NIELIT) or courses equivalent to ‘O’ Level in terms of syllabus and duration of course as prescribed by NIELIT.
Age: 27 years.
2. Regional Language:
Essential: Master’s degree in English or any other discipline (with English as a medium of instruction) with regional language concerned up to Degree Level.
Desirable:
(1) Experience in translation or interpretation work; and
(2) Certificate in computer course recognized by All India Council for Technical Education (AICTE)/ National Institute of Electronics & Information Technology (NIELIT) or courses equivalent to ‘O’ Level in terms of syllabus and duration of course as prescribed by NIELIT.
Age: 35 years.
How to Apply of Lok Sabha Recruitment 2020
I. Eligible candidates have to apply for the above post strictly in the format prescribed in this Advertisement, either in English or in Hindi. The candidates may take a print out of the same. The candidates are advised to carefully fill up the various columns in the application form. It is the sole responsibility of the candidates to ensure that she/he fulfills the eligibility criteria.
After filling up the application form, the candidates are advised to scan the application form along with the requisite documents required and e-mail the same on the e-mail address, recruitment-lss@sansad.nic.in.
In the event of any information furnished by a candidate being found false or incorrect at any stage or not satisfying the eligibility conditions according to the requirements mentioned in this advertisement, her/his candidature/appointment is liable to be canceled/terminated. The applicants are also cautioned that they may be permanently debarred from the Examinations conducted/to be conducted by Lok Sabha Secretariat and/or their appointment may be canceled, in case they fraudulently claim eligibility for a post or they fraudulently claim SC/ST/OBC/EWS/ex-Serviceman status.
Selection Procedure and Syllabus of Lok Sabha Recruitment 2020
Eligible candidates will have to appear in Oration Test/Written Test/Simultaneous Interpretation Test/Personal Interview as follows:
1. Oration Test: Candidates will be subjected to an Oration test which will be of 200 marks.
2. Written Test:
Only those candidates who qualify the Oration Test at the required standards will be allowed to appear in a Written Test comprising the following papers:
A) For Regional Language Interpreters:
- 50 Multiple choice objective type questions each on General Knowledge & Current Affairs; General English; and General regional language concerned – 150 Marks (75 Minutes); and
- Translation from concerning language to English which will be of 200 Marks (1 Hour).
B) For English/Hindi Interpreters:
- 50 Multiple choice objective type questions each on General Knowledge & Current Affairs; General English; and General Hindi – 150 Marks (75 Minutes); and
- Translation from English to Hindi of 100 Marks and from Hindi to English of 100 Marks (2 Hours).
3. Simultaneous Interpretation Test for
- Regional Language Interpreters – from concerning language to English (10 Minutes) which will be of 200 Marks; and
- English/ Hindi Interpreters – from English to Hindi (5 Minutes) of 100 Marks and from Hindi to English (5 Minutes) of 100 Marks. The performance of the candidates will be assessed under-five specific parameters, i.e. Coverage; Accuracy; Style and Diction; Continuity of Interpretation; and Voice, Pronunciation, and Accent.
Only those candidates who qualify the Simultaneous Interpretation Test at the requisite standards will be allowed to appear in the Personal Interview.
4. Personal Interview:
The personal interview will carry 50 Marks. Candidates will have to qualify the Personal Interview at the requisite standards.
From amongst the candidates who qualify Personal Interview, a selection will be made on the basis of the overall performance of the candidates in the Oration Test, Written Test, Simultaneous Interpretation Test, and Personal Interview, subject to availability of vacancies.